Interesting article by Erik Bataller on Fundamentals: 10 Steps to Effective Data Classification, not a lot to add except there is a lot of experience and common sense in what he has written.

He starts with the fact that every household and company already classify data every day and provides some examples of this.  Well worth a read for anyone interested in classifying data for a DLP project, e-discovery or wanting to get a handle on big data.